The Message of Job suffering and grace David Atkinson

 

고난의 삶인 이 생의 삶에 대해 체념하고 자신의 구속자에게 종국의 변호를 맡긴 욥은 이제 신정에 관해 이야기를 시작한다 112

 

 

 

상실과 고통과 창조성 사이

인격체가 성숙하고 발전하고 더 창조적이 되는 이유는

상실 그 자체가 아니라 아무런 해결책이 없음에도 불구하고 그것을 감수하려고 씨름하고 도덕적으로 그것을 극복하려는 과정을 통해 능동적으로 반응함으로써이다 144

 

 

 

결국 하나님이 욥에게 임하신다. 하지만 욥과 우리가 예기치 못한 방식으로 그렇게 하신다 131

 

 

 

 

처음이자 가장 중요한 사실은 하나님이 말씀하신다는 것이다. 하나님은 스스로를 알리신다. 성경의 여러 곳에서 폭풍은 신의 출현, 즉 하나님의 임재를 드러내기에 적절한 배경이다. 하나님은 시내 산에서 (....) 폭풍 가운데 임하셨다 161

 

 

욥의 인내 the patience of Job는 부적절한 번역임에 틀림없다. 오히려 '불굴' perseverance 이나 확고함 steadfastness 이 적합하다 186

perseverance

the quality of continuing with s.t. even though it is difficult

persevere

you keep trying to do it and do not give up, even though it is difficult

 

 

하나님과 교제를 나누며 그분과 동행하는 것,

그분의 세계에서 그분을 즐거워하는 것에 비춰서만 제자리를 찾을 수 있다 186

 

 

고통은 끝날 것이다. 그러나 언제일지는 알 수 없다. 우리는 주님이 임하실 때 그분이 우리의 '상처를 예배'로 변화시키시리라는 사실을 알고 있다. (....) 주님이 임하실 것이다!187

 

 

 

우리는 이 세상에서 고통으로부터 자유로우리라 약속받지 않았다. (....) 그러나 우리는 은혜를 약속받았다. (....) 그러나 우리 모두에게는 지금 이 곳에 은혜가 있고 소망이 있다 188